Маленькие секреты большой профессии - to be continued.

я вернулся. :)

хочу возобновить процесс перевода очередной книги Сегер - "Искусство адаптации".
полгода назад многие добровольцы откликнулись. это я виноват, что не начали - текучка заела.

итак: кто по-прежнему готов поучаствовать в переводе этой замечательной книги, народ?

ОК денька.
я сам так делаю. :)

[color=red][b]так, народ. есть маза отличиться :)[/b][/color]

я неделю назад встречался со своим старинным другом-продюсером.
человек он в телемире очень известный. если понадобится - в личку назову фамилию.

мы говорили о совместном написании сценариев и совместном производстве, что меня, как вы понимаете, весьма интересует.
у него есть потенциальный и серьезно настроенный инвестор для производства четырехсерийных мини-сериес (телефильмов). для начала нужны синопсисы.

если захотите - пишите. срок - неделя. если забуксуете или будут вопросы - звоните/пишите, выйдем на связь и я готов помочь, сами знаете.

дальше все будет читать и решать инвестор - он не новичок на ТВ - и все будет решено очень быстро: да-да, нет-нет.

напишите мне - как вам мое предложение.
спасибо заранее.

вот примерные условия написания, изложенные специально мной. :)

[b]Техническое задание для синопсиса криминальной истории
Телефильм с законченным сюжетом (мини-сериес), четыре серии.[/b]
Оформление записи синопсиса: 0,5–1 (НЕ БОЛЬШЕ)страница текста courier new 12 с указанием имени автора, контактных телефонов, е-мейл, копирайт, год.

Формат:

1. Главный герой истории - мужчина с сильным характером, готовый даже преступить закон и пойти на всё ради достижения своей цели, оказывающийся в сложных жизненных обстоятельствах и выходящий из них с гордо поднятой головой.

У ГГ, например, может быть и какое угодно криминальное прошлое, но на момент начала истории он – законопослушный гражданин. Возможно, правонарушитель, но точно не социально опасный.

2. Яркое описание уникальных черт и характера главного героя в одном-двух метких предложениях.

3. Яркое описание антагониста, чего он хочет от ГГ, и почему.

4. Самоигральный ход истории категорически приветствуется.
(примеры: слепота ГГ в фильме «Слепая ярость», призрак отца Гамлета в «Гамлете», аббат Фариа в «Графе Монте-Кристо» и т.д.)

5. Необходимо заявить главный конфликт, цель героя и второстепенные сквозные конфликты. Выбор конфликтов и их место в истории целиком и полностью на усмотрение автора.

6. Место действия истории: Москва, областной российский центр или маленький провинциальный городок.

7. Основные жанры истории: криминальная драма, криминальный детектив, мелодрама (роуд-муви и адвенчуры с лихо закрученным сюжетом наподобие Индиана Джонса лучше оставить для следующего раза).

8. Необходима героиня и ее линия. Но это второстепенный конфликт по отношению к основному. Героиня должна также быть яркой и соответствовать герою (примеры: «Роман с камнем» , «Прирожденные убийцы», «Сорок первый».

9. Не забывать о бюджете. Съемки будут проходить преимущественно в дневное время, поэтому истории про ночных гонщиков и трудовые будни проституток на Ленинградке лучше оставить для следующего раза.

10. Материал истории должен быть незатасканным, но недорогим в производстве.

[color=red][b]а вот в качестве примера синопсис, уже отосланный моему другу. тут меньше одной страницы :)
это не гениально. это просто пример достаточно грамотного изложения истории в виде синопсиса. [/b]
[/color]
[b]МЕРТВАЯ РЕКА
телевизионный фильм, четыре серии
синопсис Ивана Иванова и Петра Петрова [/b]

[b]моб. тел.: +7 999 555 5555
e-mail: ииии@gmail.com[/b]

Добродушный сорокалетний увалень Андрей Радченко трудится шеф-кондитером в небольшом московском ресторанчике.

С женой он грани развода, взрослые дети считают отца неудачником. Никто не знает, что в далеком прошлом он был крутым спецназовцем ГРУ, прошедшим огонь, воду и медные трубы. Андрей и сам уже почти забыл обо всем этом, пока не получает известие о загадочном исчезновении младшего брата.

Короткие сборы и недолгая поездка в провинциальный городок, дремлющий на берегу тихой речки. Поиски, в финале которых труп брата и вердикт следствия - самоубийство. Но у Андрея есть вопросы. И ответы на некоторые из них он узнает, разыскав любимую девушку брата.

Оказывается, младший «выставил» на большие деньги своих четверых компаньонов - серьезных людей, контролирующих городок. И поплатился за это. Но брат обязан отомстить за смерть брата. А это значит - война.

На тот свет отправляется первый из убийц. И тогда самый жестокий и умный из оставшихся троих по кличке Хирург, превращает свой дом в крепость и начинает собственную игру.

Вскоре Радченко спасает молодую женщину. Но он понятия не имеет, что она профессиональный убийца. Хирург заплатил ей за его голову. Она должна отыскать деньги, украденные младшим братом, а потом убрать Андрея.

Но она влюбляется в Андрея. А он в нее. Вместо того, чтобы выполнить заказ, она встанет на сторону Андрея. И Хирургу не удастся выйти сухим из воды.

Потому что даже на самой жестокой и кровавой войне всегда найдется место для любви и справедливости…

[b]© И.Иванов, П.Петров, 2012г
© Кинокомпания S ФИЛЬМ, 2012г
Все права защищены[/b]

"Диаген" wrote:

А можно ли мелодраму с криминальной линией? И с главной героиней - женщиной?

впрочем, если хотите - присылайте синопсис вашей мелодрамы с криминальной женщиной :)
Ефанова тоже вроде как подобное ищет. глядишь - и...
я прочту и отвечу.
ОК?

"viktord" wrote:

Куда прислать синопсис и фрагмент сценария?

и еще.

[b][color=red]уважаемые коллеги.[/color][/b]

когда вы приходите в бордель и просите мадам прислать в нумер худенькую брюнетку слегка за двадцать, а к вам вместо этого вваливается сорокалетняя крашеная блондинка шести пудов весом, вряд ли вы будете довольны.

выше я внятно изложил условия - что именно мне нужно и в какой форме.
не надо мне слать пачками "посценарные планы", "заявки", разработки концепций сериала" и прочую дикую хрень.

только стандартный американский синопсис на 1 (одну) страницу с контактами автора и копирайтом.
все.
остальное я просто не читаю и читать не буду.
жду худеньких брюнеток. :)

ваш ВР
CU

"ларионов и кутько" wrote:

А моя история про лабуха, который расследует собственное убийство, проканает, ВР?

я читаю все и по мере прочтения отвечу всем приславшим.
спасибо за помощь, коллеги.
CU

"Дмитрий самец Белый" wrote:

ВР. А если главный герой - семейная пара? Это не проканает?

"Нора" wrote:

ВР, вы получили мою похудевшую брюнетку?