Лоуренс Блок: Гроссмейстер жанра

1 post / 0 new
Просто Вагнер
Просто Вагнер's picture
Offline
Last seen: 4 years 3 months ago
Joined: 10 Mar 2010 - 01:39
Лоуренс Блок: Гроссмейстер жанра

Хочется поделиться одним из самых любимых авторов... чего? Какого жанра? Он наработал столько (и по стольким направлениям), что впихнуть его в какой-то конкретный ящичек не так-то просто.

Опять-таки хочется ведь и фотографию поставить - а в первом посте ветки это технически не удается.

И посему разговор о Лоуренсе Блоке - чуть ниже.

Фикус
2010-03-24 15:43:38
Спасибо. Скачал из каждой серии по одной. На пару месяцев хватит.
Просто Вагнер
2010-03-24 15:14:15
[b]Захарычу[/b] Через часок возьмусь. Выложу - сообщу и дам ссылку. [quote="Фикус"]А можно где-нибудь скачать на языке оригинала?[/quote] Вас какие серии интересуют? Скаддер? Роденбарр? Всех-то книг у Блока за сотню. Впрочем, сходите пока вот сюда: [quote]http://nowhereman.alfaspace.net/texts/fiction/block_l.html[/quote] ВСЕ книги с Таннером; ВСЕ из серий со Скаддером и Роденбарром, три из четырех - с Келлером. Хватит надолго!:HAPPY:
Фикус
2010-03-24 11:11:19
А можно где-нибудь скачать на языке оригинала?
Захарыч
2010-03-24 08:09:20
[quote="Просто Вагнер"]Действительно ироничных - т.е. не в том плане, в каком madame Донцова этот термин понимает. Но переводы... кгм... не блещут. Т.е. сюжет понятен, а сквозной юмор теряется во многом. Но ежели надо - выложу. Не велик труд[/quote] Да, пожалуйста, если не трудно. Спасибо!
Просто Вагнер
2010-03-24 00:45:00
[quote="Захарыч"]Вагнер, привет и спасибо![/quote] Завсегда на здоровье, Захарыч! [quote="Захарыч"]А из выложенных есть что-нибудь с элементами юмора?[/quote] Эти романы вообще-то из "нуаровой" серии. Там ежели и юмор, то кладбищенский такой - "висельный". У Блока - я писал выше - есть серия иронических детективов с умницей-воришкой-детективом Берни Родденбаром. Действительно ироничных - т.е. не в том плане, в каком madame Донцова этот термин понимает. Но переводы... кгм... не блещут. Т.е. сюжет понятен, а сквозной юмор теряется во многом. Но ежели надо - выложу. Не велик труд.:HAPPY:
Фикус
2010-03-23 21:25:44
Скачал единым кликом безо всяких проблем. Секунд 30-40. Спасибо. Архив открывается, книжки на месте.
Захарыч
2010-03-23 20:26:52
Вагнер, привет и спасибо! :THUMBS UP: А из выложенных есть что-нибудь с элементами юмора?
Просто Вагнер
2010-03-23 19:02:31
[quote="Фикус"]Раз 10 попробовал. Кликаешь Download, тебе предлагают ввести два слова, которые ты видишь на экране. Ввожу и получаю ответ: "Ошибка. Ссылка не работает". [/quote] Хм... Ваша правда. А ведь проверял. Сейчас займусь ремонтом... [b]Фикус[/b], положил на другой файлообменник (ссылка в тексте о Блоке). Работает без сбоев. И паролей никаких дурацких заводить не надо. Но если что не так - дайте знать.
Фикус
2010-03-23 17:31:25
Раз 10 попробовал. Кликаешь Download, тебе предлагают ввести два слова, которые ты видишь на экране. Ввожу и получаю ответ: "Ошибка. Ссылка не работает".
Просто Вагнер
2010-03-23 19:00:18
Пишет Лоуренс Блок с 19 лет - и по сей день, а это уже 53 года! Стаж, что ни говори. Но не только (и вряд ли столько) за внушительный стаж [i]Ассоциация Детективных Авторов Америки[/i] присвоила ему в 1993 г. звание [b]Великого Мастера[/b] (Grand Master = Гроссмейстер). [IMG]http://scriptmaking.ru/files/block_lawrence.jpg[/IMG] В разные годы Блок писал и чистые детективы (почти всегда с приличным довеском иронии), и триллеры, и достаточно кровавые вещи с явным оттенком "нуар". И даже - в голодные годы - романчики в стиле "мягкой эротики" (под женским псевдонимом). Он сам рассказывает об этом в своей книге о писательском мастерстве. Денег нет, кушать надо - вот издатель и предложил: попробуй! Блок закупил штук десять книжечек с розово-эротическими соплями, пересилил себя, прочитал все, вывел нужный алгоритм - и принялся штамповать по книжке в неделю. Слава Богу, период этот в жизни писателя достаточно быстро завершился. И пошел [b]настоящий [/b]материал. К самым известным сериям Блока относятся следующие (сортируем по героям): [b]1. Айвэн Таннер.[/b] Любопытный тип со странной болезнью - он не спит вообще. И, поскольку времени у него на руках много, изучает редкие языки, а также "впрягается" в разные заведомо проигранные политические акции (вроде освобождения Тибета). Состоит в обществе "Защитников идеи плоской Земли". [b]2. Берни Родденбар.[/b] Профессиональный вор-домушник. По собственному невезению - детектив. Стоит Берни забраться в какой-нибудь дом (чаще - особняк), как он тут же обнаруживает как минимум один труп. И теперь бедолаге приходится делать всё, чтобы доказать свою непричастность хотя бы к убийству. (Примечание - печальное. Книги о Родденбаре переводились на русский черт знает кем и черт знает как. От блистательного юмора оригиналов не осталось ни копейки.) [b]3. Келлер. [/b]Просто - Келлер. Иначе его и не называют. Профессия созвучна фамилии: киллер. Повадками и психологией больше похож на бухгалтера. Одинок. Собирает марки (единственная страсть). Блок издал уже четыре "келлеровских" книги: Hit Man, Hit List, Hit Parade и Hit and Run. Все четыре читаются взахлеб (кажется, одну-две я видел и на русском). Есть и еще серийные герои (и анти-герои, вроде элегантного и кровавого адвоката Эренграфа). Есть внушительное количество вне-серийных книг, написанных в стиле добротного палп-нуар. Но пора и к моему любимому герою. [b]4. Мэтт Скаддер. [/b]Эти книги, хотя циничного юмора в них хватает, гораздо мрачнее и жестче всего, написанного Блоком. Мэтт - бывший полицейский, а ныне частный детектив без лицензии. Алкоголик. Возлюбленная - проститутка с хваткой бизнес-вумэн. Лучший друг - ирландский бандюган Мик Баллу. Всего в серии вышло 16 книг, и где-то с 5-6-й Мэтт начал шляться по собраниям Анонимных Алкоголиков, чтобы притормозиться на тему виски. Его, конечно, дело, но когда выпивал, был чуточку интереснее. Мне здесь как-то попеняли: пишешь, мол, хвалишь, мол - а на русском где читать? Ну так вот, шесть романов со Скаддером ставлю здесь (с 5 по 10-й). Сразу скажу, что 5-й ("Восемь миллионов способов умереть") - не самый яркий и удачный. Читабелен вполне - но прочим вещам из этой серии уступает. Почему-то именно он был экранизирован (Скаддера играл Джефф Бриджес). И тоже неудачно. Лучший из выложенных здесь - "Прогулка среди могил". Жесткое, кровавое чтиво. МAстерская проза. Любителям жанра к прочтению обязательно. Брать шесть романов (в одном файле) здесь: [quote]http://www.fayloobmennik.net/8861[/quote] Появится страничка с названием файла [b]BloLaw5-10.rar[/b] и строкой "Скачать". Нажимаем - и скачиваем! После загрузки и раскомпрессовки имеете все шесть помянутых выше романов в формате DOC. Переводы (в отличие от серии с Родденбаром) вполне приличные. Bon appetite!:BYE: PS. Поменял файлообменник, на котором поначалу разместил файл. Сейчас всё работает - только что проверил.

Startup Growth Lite is a free theme, contributed to the Drupal Community by More than Themes.